Prevod od "ostaneš tamo" do Češki


Kako koristiti "ostaneš tamo" u rečenicama:

Što ne sedneš i ostaneš tamo?
Proč si nesednete a nezůstanete tak?
Ali ako želiš da ostaneš tamo i ljutiš se... ostani tamo.
Ale jestli si tam chceš zůstat a bejt na mě naštvanej tak, tak si tam zůstaň.
...i ostaneš tamo dok se ne vratim.
a zůstala tam, než se vrátím.
Pa pokušavaš da shvatš koji je od tih života stvaran, da možeš da ostaneš tamo, ili ovde, ili gde bi veæ trebalo... jednom za svagda.
Takže se snažíš zjistit, který z těch dvou životů, které vedeš, je skutečný, abys mohl zůstat tam nebo tady, nebo kdekoli máš být, jednou provždy.
Slušaj me, odlièna je kuæa i ako želiš da ostaneš tamo, neæeš imati problema da naðeð drugog cimera.
Poslouchej, poslouchej. Je to velký dům a jsem si jistý, že když tu zůstaneš, nebudeš mít problém najít si nového spolubydlícího.
Mogla si da ostaneš tamo i igraš se sa svojim kostima.
Mohla jsi prostě zůstat a hrát si se svými kostmi.
Hej, Kopernikus, zašto ne otploviš na kraj reda svojim stopalima i ne ostaneš tamo u svojoj bluzi?
Hej, Koperniku! Proč se nenaviguješ na konec fronty se svými chodidly a nestojíš tam se svoji košilí.
Moraš da ostaneš mirna, moraš da ostaneš tamo i da razgovaraš sa nama.
Musíte se uklidnit a zůstat tady, musíte si s námi promluvit.
Ma znam, ali dobio si šansu da konaèno odeš iz policije, jer ako još ostaneš tamo, samo æe ti biti gore.
Já vím. Vyboxuj si co nejlepší podmínky a padej pryč od policie. Jestli totiž zůstaneš, bude to čím dál horší.
Kako možeš da ostaneš tamo, kada si izdao kompaniju?
Jak bys tam mohl zůstat, když položíš firmu?
Da li si hteo da ostaneš tamo i dodvoriš im se?
Chtěl jsi tam snad zůstat a klábosit s nimi?
Majku mu, jesam li ti rekao da ostaneš tamo!
Sakra! Řekl jsem ti, ať tam zůstaneš!
Možda bi želela da ostaneš tamo, Megi.
Proč bys tam chtěla zůstat, Maggie.
Moraš da ostaneš tamo dok taj psihopata od školskog inspektora ne doðe u iznenadnu posetu.
Jen tam musíš zůstat, dokud tě ten psychopatický školní inspektor nenavštíví.
I možeš da ostaneš tamo, dok se ne dogovorimo drugaèije.
Můžeš tam zůstat dokud nevymyslíme něco jiného.
Prioritet im je nestalo osoblje, pa su tražili da ostaneš tamo.
Prioritou je najít ztracené členy, tak požádali abys tam zůstal.
Imaš sreæe što ne ideš u zatvor... i što neæeš da ostaneš tamo.
Máš štěstí, že jdeš do vězení a nezůstáváš tady.
Zar ti nisam rekla da ostaneš tamo i pustiš me da ja sredim ovo.
Neříkala jsem ti, že máš zůstat tamhle a nechat mě o všechno se postarat?
Pobrinut æu se da odeš u zatvor i ostaneš tamo ostatak života.
Ujistím se, že půjdeš do vězení a zůstaneš tam po zbytek života. Co ty na to?
Rekao sam ti da ostaneš tamo.
Co tady děláš? Řekl jsem, abys tam zůstala.
Kameron, tvoj posao je da lièno dostaviš film, da ostaneš tamo dok ne završe prikazivanje, i onda da se bezbedno vratiš ovde u Contru.
Camerone tvoje práce bude doručit ten film na místo Zůstat tam dokud neskončí promítání A pak ho sem zase dostat zpátky
Pa, možda je bolje da ostaneš tamo ostatak noæi onda!
No, možná bys tam prostě měl zůstat až do rána!
Zato sam i hteo da ostaneš tamo.
Proto jsem chtěl, abys tam zůstal.
Ako ostaneš tamo oboje æe da te vide.
Jestli budeš stát tam, oba tě uvidí.
Želim da ostaneš tamo gdje jesi.
Chci, abys zůstal tam, kde jsi.
Ne želim biti osoba koja te prisiljava da ostaneš tamo gdje ne želiš biti.
Nechci být tou osobou, která tě donutí zůstat někde, - kde nechceš.
Ipak, rekao sam ti da ostaneš tamo.
Ale řekl jsem ti, abys zůstala na místě.
Zar nisi trebao da ostaneš tamo dok ne porazgovaraš sa njim?
Neměl zůstat, aby sis s ním promluvil?
Jebote, kako mi je drago –Rekao sam, da ostaneš tamo!
Sakra, jsem rád... - Nepřibližujte se!
Nemoj nikada više ni da pomisliš da ostaneš tamo sa ljudima koji ne poznajemo ili ti nikada više neæe biti dozvoljeno da odeš ponovo.
Ať tě ani nenapadne spát u lidí, které neznáme, nebo tě už nikam nepustíme.
To ne znaèi da moraš da ostaneš tamo.
Jo, ale to neznamená, že tam budeš muset zůstat.
0.95587515830994s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?